Різниця між: recipe, receipt, prescription, script

● Recipe /ˈresəpi/ — рецепт

Множина: recipes /ˈresəpɪz/ — рецепти

Це звичайний рецепт якоїсь страви, але не той, що приписує лікар:

• I followed the recipe to the letter, but the cake still looks awful. — Я точно дотримувалась рецепту, але торт все одно виглядає жахливо.

• This recipe serves four people. — Цей рецепт на 4 людей.

В залежності від контексту може мати такі значення: рукопис, почерк, письмові знаки, письмо. Або ж сценарій фільму чи п’єси:

• This script is so weird and witty in a way, that you need to have a good imagination to understand it. — Цей сценарій такий дивний, і в певному сенсі дотепний, що треба хороша уява, щоб його зрозуміти.

• Look at her neat, tidy script. — Глянь на її чистий, охайний почерк.

Лексика:

Практика: Choose a study mode / Перегляд: Options / Проблеми з аудіо: View this study set

Ліміт часу: 0

Підсумок тесту

Завершено запитань: 0 з 10

Запитання:

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4
5. 5
6. 6
7. 7
8. 8
9. 9
10. 10

Інформація

▼

Ви вже проходили тест раніше. Ви не можете пройти його знову.

Тест завантажується...

Щоб розпочати тест, потрібно ввійти або зареєструватися.

Щоб розпочати тест, потрібно завершити наступний тест:

Результати

Правильних відповідей: 0 з 10

Час вийшов

Ви набрали 0 з 0 балів, (0)

Категорії

1. Не присвоєно категорію 0%

1. 1
2. 2
3. 3
4. 4
5. 5
6. 6
7. 7
8. 8
9. 9
10. 10

1. З відповіддю
2. З відміткою про перегляд

1. Запитання 1 з 10

   1. Запитання

   Could you give me the ______ for these chocolate cookies?

   • recipe
   • receipt
   • prescription
   • script

   Переклад

   Ти міг би мені дати рецепт цього шоколадного печива?
2. Запитання 2 з 10

   2. Запитання

   All parts of my body ached and the _______ I was taking caused my head to spin.

   • recipe
   • receipt
   • prescription
   • script

   Переклад

   В мене боліло все тіло, і від тих ліків, які мені приписали, в мене крутилася голова.
3. Запитання 3 з 10

   3. Запитання

   Keep your ______ in case you want to bring it back.

   • recipe
   • receipt
   • prescription
   • script

   Переклад

   Збережи чек, на випадок, якщо ти захочеш це повернути.
4. Запитання 4 з 10

   4. Запитання

   I didn’t expect this play to be so great. I’ve read the _____  before, and that seemed awful.

   • recipe
   • receipt
   • prescription
   • script

   Переклад

   Я не очікував, що це буде така хороша п’єса. Я читав сценарій раніше, і він здався мені жахливим.
5. Запитання 5 з 10

   5. Запитання

   She got the ______ for brown bread from her mother.

   • recipe
   • receipt
   • prescription
   • script

   Переклад

   Вона отримала рецепт чорного хлібу від матері.
6. Запитання 6 з 10

   6. Запитання

   If you paid cash, a _____  may be the only proof you have.

   • recipe
   • receipt
   • prescription
   • script

   Переклад

   Якщо ти розплатився готівкою, то чек може бути твоїм єдиним доказом.
7. Запитання 7 з 10

   7. Запитання

   This ______  of antibiotics was unnecessary.

   • recipe
   • receipt
   • prescription
   • script

   Переклад

   Непотрібно було приписувати антибіотики.
8. Запитання 8 з 10

   8. Запитання

   Which languages, other than Russian and Ukrainian  are written in Cyrillic ______  ?

   • recipe
   • receipt
   • prescription
   • script

   Переклад

   Які мови, крім російської і української використовують кириличне письмо?
   
9. Запитання 9 з 10

   9. Запитання

   This is a traditional Indonesian _____.
   

   • recipe
   • receipt
   • prescription
   • script

   Переклад

   Це традиційний індонезійський рецепт.
10. Запитання 10 з 10

    10. Запитання

    Here is the ______, if you want to exchange my gift.

    • recipe
    • receipt
    • prescription
    • script

    Переклад

    Ось чек, якщо ти хочеш поміняти мій подарунок.